La esenca kompilero, jen la versio por 32-bitaj arkitekturoj, kio ankaŭ faras propran vokon de la antaŭtraktilo, per tio eĉ makroo-mallongigoj estas tradukeblaj el alia lingvo en tradician C-on kaj reen.
La eblaj agordoparametroj per voko (sen argumentoj) de:
bcc32.exetroviĝas, ĉe kio la Esperanta traduko de la respondo estas jene:
Borland C++ 5.2 por 32-bita Vindozo kopirajto © 1993, 1997 Borland Internacia Voko estas: bcc32 [ opcioj ] dosiero[j] * = defaŭlto; -x- = elŝaltu opcion x
-3 * ordonoj de la 80386 -4 ordonoj de la 80486 -Ax malhelpu plivastigojn -B kompilu per asembilo -C permesu ingadatajn komentojn -Dxxx difinu makroo-mallongigon -Exxx alternativa nomo de la asembilo -Hxxx uzu prekompilitajn kapodosierojn -Ixxx dosierujo de la bindendaj dosieroj -K literodefaŭlto sen signo -Lxxx bibliotekodosierujo -M produktu bindiloraporton -N kontrolu staplotroon -Ox optimigoj -P kompilu C++ devige -R produktu informon por interreta deklaro (retumilo) -RT * produktu plenumotiporilaton (RTTI) -S produktu eldonon por asembilo -Txxx elektu opcion por la asembilo -Uxxx forigu makroo-mallongigon -Vx virtuala tabelokontrolo -X ne eldonu aŭtomatajn dependecojn -aN alĝustigu al N bitoj -b * nombradoj kiel entjeroj -c nur kompilu -d metu kune duoblajn literosekvojn -exxx nomo de la plenumebla dosiero -fxx opcioj por fluantaj nombroj -gN ekhaltu post N avertoj -iN plej granda identigilonomolongeco -jN ekhaltu post N eraroj -k * normala staplokadro -lx elektu opcion por la bindilo -nxxx dosierujo por la eldonodosieroj -oxxx objektodosieronomo -p Paskalaj ordonoj -tWxxx produktu Vindozan aplikon -u * substrekoj antaŭ eksternaj identigiloj -v ebligu eraroserĉilon -wxxx kontrolu avertojn -xxxx pritraktu esceptojn -y produktu linionombran informon -zxxx metu segmentonomojn
Ĉu en la kadro de traduko de ĉi tiu programo en aliajn lingvojn ankaŭ ĉiuj literoj por la opcioj estas kune tradukenda, povas diskutiĝi.
La sekvonta voko kompilas C-programon sen bindilo:
bcc32.exe -w -v -C -K -ID:\Borland\BC5\Include -c wmain.c
| ilink32.exe (sekvonta kontribuo) | Enhavo | grep.com (antaŭa kontribuo) |
| English Version | Deutsche Fassung |